Prevod od "pa su" do Češki


Kako koristiti "pa su" u rečenicama:

Ali bili su preveliki da bi ih utovarili na brodove, pa su im odstranili glave te ih ponovo spojili.
Byli ale příliš těžcí, aby je naložili na loď, tak jim setnuli hlavy a později byly hlavy přidělány. Kým?
Poniji to više nisu mogli da izdrže, pa su se razbežali.
Póníové už to nevydrželi a obrátili se na útěk.
To su tek momci koji puno rade, pa su uèinili glupost.
Jsou to jen mužský, udřený na smrt, který to přepískli.
Meštani tog francuskog seoceta bili su sreæni što vide Amerikance... pa su odluèili da nam naprave zabavu.
Francouzi měli z Američanů takovou radost, že pro nás uspořádali zábavu.
Erika i Dilana su zvali pederima, pa su oni pomislili:
Eric a Dylan si mysleli, že budou nemožný pořád. Někdo jim měl říct:
Belci u to baš i nisu bili uvereni pa su osnovali Kju Kluks Klan.
Ale běloši tomu nevěřili. Proto založili Ku-klux-klan.
Morali su da se osiguraju da blago ne padne u ruke Britanaca, pa su osmislili mape i tragove do blaga.
Věděli, že musí zajistit, aby se poklad nikdy nedostal do rukou Britů. Proto vymysleli stopy a mapy, které vedly k jeho úkrytu.
Bojali su se da æe nam se ovde nešto loše desiti, pa su me ostavili ovde s dedom i otišli su u Donoviæe.
Báli se, že se nám tu něco stane, tak mě nechali u dědy a šli do Donovic.
Pa su ga onda oduvali, kao pepeo na vetru."
A pak byli odváti, jako popel ve větru."
Pa su postale jako nervozne i igrale hokie pokie.
A byly tak nervózní, že začaly hrát Hokey Pokey.
Upravo sam suzio polje, pa su se vaši izgledi poveæali
Právě jsem zúžil výběr, takže vaše šance se zvýšily.
Mislili su da me mogu iskoristiti, pa su oteli moju porodicu.
Mysleli, že jim můžu být prospěšný, tak unesli moji rodinu.
Kada-kada se glava Vini Pua zaglavila u medenom drvetu, prijatelji si ga zgrabili pa su vukli i vukli.
Když se medvídkovi Pú zasekla hlava v medovém stromě, všichni jeho kamarádi ho chytli a tahali a tahali.
Norveška ima trolove, pa su nam dalekovodi potrebni.
V Norsku jsou trolové, takže potřebujeme více elektrických drátů.
Weaver je uvijek igrao po pravilima, pa su nova nareðenja od pukovnika Portera bila dovoljna za njega i za onog njegovog zamjenika...
Weaver vždycky jedná podle učebnice, takže mu nové rozkazy od plukovníka Portera stačily, - a jeho zástupce velitele... - Mason.
Ona kopilad su mislila da koriste školu kao sklonište pa su je napali.
Ti bastardi si mysleli, že ta škola byla útočištěm rebelů a tak na ně zaútočili.
Ja... htela sam da pratim ambulantna kola, ali vozio je kao idiot, pa su mi umakli.
Chtěla jsem jet za sanitkou, ale jela jak idiot a ztratila se mi.
Monasi su pokušavali da naðu Boga, pa su napravili èarobno...
Mniši se pokoušeli najít Boha, takže vytvořili kouzelná... Kouzelná semínka.
Nameravao je da ukrade veliku isporuku robe, pa su ga ubili.
Chtěl jim šlohnout obří zásilku, tak ho oddělali.
Dosta je vremena prošlo i mnogo se izmenilo pa su naseli na to.
Uplynulo dost času a dost se změnilo aby tomu uvěřili.
Želeli su da izbegnu paniku, pa su to držali u tajnosti.
Vedení se chtělo vyhnout panice, tak to drželi v tajnosti.
Morao sam da pozovem Hitnu pomoæ, pa su došli i policajci.
A já musel zavolat záchranku. Takže, přijela záchranka i poldové.
Roditelji su joj poginuli u saobraæajki, pa su morali da je vade iz majke.
Rodiče se jí zabili při havárii, Sam museli vyříznout z dělohy.
Zabrljao sam na poslu, pa su mogli šta su hteli sa mnom.
Jo, ale já něco posral. A abych to dal do kupy, nechali mě v terénu.
U kritiènom je stanju, pa su ga pomaknuli na listi èekanja.
Je ve vážném stavu, tak ho posunuli v pořadníku.
A za to završiš delimièno formatiranje, pa su sjeæanjima.
A k tomu, že jste skončili částečně formátování, takže vzpomínky jít.
Problem je što je sada sezona, pa su svi posrednici i vozaèi radili prekovremeno prošle nedelje.
Problém je, že je hlavní sezóna. Řidiči a mlynáři měli za minulý týden přesčasy.
Pa su se ti Džoniji penjali na ovu planinu, u potrazi za bogastvom.
Jižani tedy vylezli sem do hor a hledali bohatství.
Pa su islednici vezivali zvona na tela u mrtvaènici.
Takže koronerové přivázali na každé tělo zvoneček.
Možda nam se posreæilo pa su se "ugasili", kao kad su u podzemnoj železnici izgubili signal.
Možná máme kliku a všichni nějak odpadli.. podobně jak na stanici, když zmizel signál.
Desetinama hiljada generacija, te su osobine uticale na uspon na društvenoj lestvici onih koji su ih posedovali pa su tako sticali prednost i u reproduktivnom pogledu nad manje sposobnima.
Přes desítky tisíc generací tyto schopnosti zvyšovaly status těm, kteří je dokázali dát na odiv, a zvyšovaly jejich reprodukční výhodu oproti těm méně schopným.
Predložio sam veliku obnovu, privremenu muzičku salu jer je L'Akvila veoma poznata po muzici a sve koncertne dvorane su bile uništene, pa su se muzičari iseljavali.
na přestavbu tohoto hudebního sálu, protože L'Aquila je proslavená hudbou a všechny koncertní sály byly zničené a hudebníci se začali stěhovat pryč.
To je zato što su on i njegovi prijatelji primetili da grad ima problema da ugasi sve požare koji se dešavaju po gradu, pa su, u stilu pravih civilnih hakera, izgradili rešenje.
Bylo to proto, že si s kamarádem všimli, že město mělo potíže držet krok se všemi požáry ve městě, takže v souladu s módou občanských hackerů vytvořili řešení.
(Smeh) (Aplauz) Šimpanze ne gledaju večernji dnevnik, zato su šimpanze odgovarale nasumično, pa su odgovori Šveđana ispali gori od nasumičnih.
(Smích) (Potlesk) Šimpanzi se nedívají na večerní zprávy, takže vybírají náhodně a Švédi odpovídají hůř než náhodně.
Istraživači su otkrili da neke od pčela imaju prirodnu sposobnost borbe protiv grinja, pa su krenuli da uzgoje vrstu pčela koja je otporna na grinje.
Výzkumníci přišli na to, že některé včely mají přirozenou schopnost se s roztoči vypořádat. Začali tedy chovat linii včel rezistentní vůči roztočům.
Pa su tako bili u stanju da otkriju da je oba ronilačka odela kupila ista mušterija u isto vreme, 7. oktobra 2014, u francuskom gradu Kaleu, u blizini Engleskog kanala.
Takže byli schopni zjistit, že oba neopreny zakoupil tentýž člověk ve stejný čas 7. října 2014 ve francouzském městě Calais u Lamanšského průlivu.
Pa su bili izuzetno potreseni, jer je ovo voda koju piju, voda u kojoj se kupaju, ovo je voda u kojoj pecaju - ovo je mesto na kome žive.
Byli z toho v šoku, protože tohle je voda, kterou pijí, voda, ve které se koupají, voda, ve které rybaří – to je místo, kde žijí.
Pa su u potpunoj tajnosti i bez njegovog pristanka tužitelji dobili Rajzenov spisak telefonskih poziva.
Tak tajně a bez jeho souhlasu žalobce předal Risenove telefonní záznamy.
Pa su nam dale, preko svog DNK, ovaj precizan model i meru kako da datiramo i tempiramo ove drevne geološke događaje.
A tak nám skrze svoji DNA poskytují tento přesný model a datují dobu, kdy tyto dávné geologické události nastaly.
I naravno, DNK je ono što se računa, pa su tu svi A, T, G i C, koji čine vaš genetski kod i daju vam sve vaše očaravajuće karakteristike.
A samozřejmě důležitá je hlavně DNA, takže tady jsou všechny ty A, T, G a C, které tvoří váš genetický kód a dávají vám vaše okouzlující charakteristiky.
Rečeno mi je da je jedna od njihovih štićenica, devedesetogodišnja starica, počela da halucinira, pa su se pitali da li je poludela ili je, s obzirom na to da je stara, imala infarkt ili možda Alchajmera.
Říkali mi, že jedna z našich pacientek, stará paní, více jak 90letá, viděla věci. Zajímali se, zda se zbláznila nebo, když šlo o starou paní, zda měla mozkovou příhodu nebo Alzheimera.
Pa su u pravom internet stilu sastavli anketu gde su imali gomilu vrlo obrazovanih, promišljenih, kulturnih imena.
Podle současné webové módy vytvořili anketu, ve které získali spoustu velmi inteligentních, promyšlených, ušlechtilých jmen.
Znam da je mnogim religijama veoma stalo do toga da sačuvaju čistotu vere među svojom decom, pa su odlučne u nameri da svoju decu drže u neznanju o drugim religijama.
Vím, že mnoho náboženství je tak úzkostlivých co se týče zachovávání čistoty jejich víry mezi jejich dětmi, že jsou odhodlána nechat své děti neznalé ostatních věr.
1.912467956543s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?